Đắp nền xây móng

Direct English translation

Build up the foundation, lay the footing.

Equivalent English version

Lay the groundwork

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc bỏ công sức gây dựng, chuẩn bị từ những bước đầu tiên để tạo nền tảng cho công việc về sau. Thường dùng để nói đến công lao xây dựng ban đầu.

English explanation

Refers to putting in effort from the very beginning to establish a basis for later work. It is often used to acknowledge the merit of those who helped build something from the start.

Variants

Xây móng đắp nền